The question is tricky,

I have asked accessed not modified/changed. If so modified/changed dba_tab_modifications can give you a clue.

For both of this questions, the below query will help.

Table is in use or not? This question may arise from App team that they have released a new module which may not require certain tables […]